ESTA Україна

Запрошуємо взяти участь в Майстерні Сузукі

Запрошуємо українських учнів мистецьких шкіл України взяти участь в Майстерні Сузукі, яка відбудеться вже вдруге у Львові!

Міжнародний проект «Майстерня Сузукі», проведення якого в 2019 році  в межах заходів до 75-річчя Львівської музичної школи №6 ім. Б.-Ю. Янівського, відбудеться 12-16 червня 2019 року. Вперше до участі в заході мають можливість долучитися учні по класу фортепіано.

Використання популярного в усьому світі методу Сузукі під час навчання грі на фортепіано, скрипці, віолончелі, найкращі європейські традиції, литовський досвід впровадження закордонного методу на пострадянському просторі – все це обов’язково сподобається юним музикантам і  приверне увагу українських батьків, які шукають для своїх дітей нові форми музичної освіти.

Організатори заходу:

  • Громадська організація «Червона калино»;
  • Громадська організація українських викладачів-струнників ЕСТА-Україна;
  • Львівська музична школа №6 ім. Б-Ю. Янівського.

Мета заходу:

– міжнародний обмін досвідом з питань струнно-смичкової педагогіки та фортепіанного мистецтва;

– посилення інтересу учнів мистецьких шкіл до струнно-смичкового виконавства та фортепіанної гри;

– знайомство з методом Сузукі та особливостями викладання за цим методом;

– набуття нових професійних викладацьких навичок, підвищення кваліфікації викладачів по класу скрипки, віолончелі, фортепіано.

Учасники заходу:

для безпосередньої участі запрошуються учні по класу скрипки, віолончелі та фортепіано мистецьких шкіл України, викладачі Сузукі з Литви;

для спостереження і підвищення кваліфікації- викладачі мистецьких шкіл України.

Умови участі

І. Інформація для батьків учнів:

До участі запрошуються учні по класу скрипки, віолончелі та фортепіано мистецьких шкіл, студій, інших закладів мистецької освіти України.

01 травня 2019 р. реєстрацію на захід було закрито у зв’язку з великою кількістю зареєстрованих учасників!

Після цього ви отримаєте реквізити для сплати організаційного внеску.

Після сплати внеску необхідно надіслати квітанцію про сплату організаційного внеску на пошту suzuki.ukr@gmail.com

Під час проведення Майстерні кожен учень отримає  індивідуальні і  групові уроки з литовськими викладачами, а наприкінці заходу візьме участь в заключному концерті Майстерні.

Якщо кількість учасників буде завелика, організатори мають право запрошувати для роботи з учнями українських викладачів, які вже розпочали своє навчання методу Сузукі за кордоном.

Батьки (супроводжуючі особи) дітей присутні на уроках і концертах без внесків.

Реєстраційний внесок для учнів складає:

а) за умови ранньої реєстрації і сплати внеску до 01.05.2019 р.- 800 грн.

б) за умови реєстрації після 01.05.2019 р.- 1100 грн.

 

ІІ. Інформація для викладачів:

Для спостереження за уроками, які будуть проводитися на Майстерні Сузукі, і для підвищення кваліфікації запрошуються викладачі мистецьких шкіл України, які після відвідування уроків, лекцій, концертів в рамках проведення заходу, отримають сертифікат про участь у заході та отримання певного досвіду і нових знань про викладання гри на скрипці, віолончелі та фортепіано. В перший день заходу кожен з викладачів отримає індивідуальний розклад відвідування занять Майстерні.

Реєстраційний внесок для викладачів складає:

а) за умови ранньої реєстрації і сплати внеску до 01.05.2019 р.- 1000 грн.

б) за умови реєстрації після 01.05.2019 р.- 1300 грн

01 травня 2019 р. реєстрацію на захід було закрито у зв’язку з великою кількістю зареєстрованих учасників!

Після цього ви отримаєте реквізити для сплати організаційного внеску.

Після сплати  необхідно надіслати квітанцію про сплату організаційного внеску на пошту suzuki.ukr@gmail.com

 

ІІІ. Інформація для всіх:

Реєстраційні внески не повертаються, але сплата внеску та неможливість брати участь у заході у зв’язку з хворобою або іншими важливими обставинами надає право брати участь в наступному заході в 2020 році з врахуванням цьогорічного внеску.

 

Програмні вимоги:

 Для зручності учнів-учасників Майстерні Сузукі поділено на три умовні категорії за рівнем виконання.

Кожен учасник повинен вивчити один твір напам’ять для індивідуального виступу на Заключному концерті (бажано з репертуару Ш.Сузукі), а також обов’язково вивчити напам’ять наступні твори для групового виконання:

 

  1. Для всіх: Ш. Сузукі «Варіації «Twinkle, Twinkle, Little Star» (скрипалі- в Ля мажорі, віолончелісти- в Ре мажорі, піаністи- в До мажорі).

 

  1. Для скрипалів:

Перша категорія: І-ІІ кл.

-Ш.Сузукі «Allegro»,

-Ш.Сузукі «Andantino»,

додатково (якщо є можливість вивчити цей твір)-  Й.С. Бах «Менует №3»

 

Друга категорія: ІІІ-ІV кл.

-Г.Ф. Гендель «Хор з «Judas Massabaeus»

– Р. Шуман «Два гренадери»,

додатково– Н.Паганіні «Тема з Танцю відьом».

 

Третя категорія: V-VIII кл.

-А.Дворжак «Гумореска»,

-Й.С.Бах «Бурре».

 

  1. Для віолончелістів:

Перша категорія: І-ІІ кл.

– Народна пісня «Французька народна пісня»,

– Народна пісня «Пісня вітру»,

додатково (якщо є можливість вивчити цей твір)- Г.Перселл «Ригодон».

 

Друга категорія: ІІІ-ІV кл.

– Т. Байлі «Long, long ago та Варіація»,

– Й.С. Бах «March in G»,

додатково– Р.Шуман «Два гренадери».

 

Третя категорія: V-VIII кл.

– К. Вебстер «Скерцо»,

– Г.Марі «La Chinquantaine».

 

  1. Для піаністів (дві п’єси на вибір):

Перша категорія: І-ІІ кл.

– Народна пісня «Зозуля»

– Невідомий автор «Chant Arabe»

– К.Черні «Аллегретто 2»

– Невідомий автор «Мюзет»

 

Друга категорія: ІІІ-ІV кл.

– Дж.Гуммель «Екосез»

– Р.Шуман «Щасливий фермер»

– Й.С.Бах «Менует соль мінор»

– Л.Бетховен «Сонатіна І ч.»

 

Третя категорія: V-VIII кл.

– М.Клементі «Сонатіна ор.36, І ч.»

– Л. Бетховен «Тема»

– Л. Бетховен «Екосез» з

– Дж.Бюргмюллер «Арабеска»

Ноти додаються (див. Додаток).

 

Якщо учень зможе вивчити тільки один твір з обов’язкових творів, то він в Заключному концерті в ансамблі виконає тільки цей твір.

Для учнів-початківців, які тільки починають свій виконавський шлях, пропонується вивчити Тему або Першу варіацію Ш. Сузукі «Twinkle, Twinkle, Little Star» (або ритм на відкритих І та ІІ струнах, який виконується в нижній частині середини смичка- скрипалями та віолончелістами).

 

Після 01 травня 2019 р. учні-учасники Другої і Третьої категорії ще додатково отримають на пошту оркестрові партії, які вони повинні попередньо розібрати і добре грати по нотах.

 

Проїзд, проживання і харчування у Львові- за рахунок учасників.

За життя і здоров’я учнів-учасників відповідають супроводжуючі їх особи.

 

Приблизний розклад заходу:

12 червня

14.00 Реєстрація учасників

15.30 Концерт-відкриття Майстерні Сузукі

17.00 Індивідуальні і групові заняття

19.30 Репетиція оркестру Майстерні

13 червня

09.00 Тоналізація (Групове заняття для розвитку якісного звуку)

09.30 Індивідуальні і групові заняття

10.30 Індивідуальні і групові заняття

11.30 Індивідуальні і групові заняття

13.00 Обід

14.30 Індивідуальні і групові заняття

15.30 Індивідуальні і групові заняття

16.30 Індивідуальні і групові заняття

18.00 Вечеря

19.00 Лекція для батьків

20.00 Репетиція оркестру Майстерні

14 червня

09.00 Тоналізація (Групове заняття для розвитку якісного звуку)

09.30 Індивідуальні і групові заняття

10.30 Індивідуальні і групові заняття

11.30 Індивідуальні і групові заняття

13.00 Обід

14.30 Індивідуальні і групові заняття

15.30 Індивідуальні і групові заняття

16.30 Індивідуальні і групові заняття

18.00 Вечеря

19.00 Лекція для викладачів

15 червня

09.00 Тоналізація

09.30 Індивідуальні і групові заняття

10.30 Індивідуальні і групові заняття

11.30 Індивідуальні і групові заняття

13.00 Обід

14.30 Індивідуальні і групові заняття

15.30 Індивідуальні і групові заняття

16.30 Індивідуальні і групові заняття

18.00 Вечеря

19.00 Заключний концерт, І частина (солісти)

20.00 Репетиція оркестру Майстерні

16 червня

09.00 Тоналізація

10.00 Заключний концерт, ІІ частина (солісти)

12.00 Заключний оркестр, ІІІ частина (ансамблі, оркестр)

14.00 Виїзд учасників

У розкладі можливі зміни!

Детальний індивідуальний розклад кожен учасник отримає під час реєстрації 12 червня 2019 р.

 

ДОДАТОК

Ноти

 

  1. Для скрипалів:

https://drive.google.com/drive/folders/1BfKF4GZy9CzVnJxZJwKN43kwxl5epDc6?usp=sharing

 

  1. Для віолончелістів:

https://drive.google.com/drive/folders/1vqGnkCsZR-T0Rg3udYTyBlO1_qCEurvI?usp=sharing

 

  1. Для піаністів

https://drive.google.com/drive/folders/1HvwPlTL4VoT17-C17Phn6EyJ5xGOfZdG?usp=sharing

 

 За додатковою інформацією звертайтеся за адресою suzuki.ukr@gmail.com

 

4 thoughts on “Запрошуємо взяти участь в Майстерні Сузукі

  1. Елена

    Почему нельзя зарегестрироваться по ссылке?

  2. Наталья Коптенкова Post author

    Добрый день. 01 мая регистрация была закрыта в связи с большим количеством участников.

  3. Наталія

    Здравствуйте, скажите, как узнать, есть ли (ученик)в списках? Коміссаров Артем.

  4. Наталья Коптенкова Post author

    Відповіли вам на пошту

Напишіть відгук